La radio à l’envers !

L’effet vacances de la Toussaint est là … depuis le début de la semaine, des couloirs un peu moins peuplés, un téléphone qui sonne moins souvent, mais des projets toujours en pagaille.
Ce qui nous occupe - entre autres - cette semaine, c’est la fiction qui sera diffusée en direct de l’Odéon-Théâtre de l’Europe, samedi 1er novembre, de 20h à 22h.
Nous avions décidé, en effet, d’accompagner la Saison européenne culturelle, lancée un peu partout en France à l’occasion de la Présidence française européenne, en nous associant à la programmation Traits d’Union.
Les Traits d’Union - quel joli titre ! - sont en fait 27 lectures de textes d’auteurs issus de 27 pays européens, textes qui ont été traduits en langue française par la Maison Antoine Vitez et publiés en français par les Editions Théâtrales.
Certaines d’entre elles ont été captées lors du dernier Festival d’Avignon en juillet, d’autres lors de la Mousson d’été, qui prend place en août. 
Et, c’est ce samedi 1er novembre que France Culture inaugure son cycle Traits d’Union à l’antenne, par une soirée spéciale en direct et en public de 20h à 22h depuis l’Odéon-Théâtre de l’Europe (le bien-nommé !) avec la lecture d’un texte d’un jeune auteur grec, Yannis Mavritsakis : Le point aveugle.
Julie Depardieu, Olivier Py, Michel Fau, Nicolas Cartier, Jérémie Bédrune, Frédéric Giroutru, Olivier Balazuc, Samuel Churin, Perle Palombe, Damien Bigourdan, Marie-Christine Orry ont accepté d’être sur scène pour interpréter les onze personnages de Το τυφλό σημείο, le titre original en grec. Si la lecture sur scène est dirigée par Olivier Py, c’est Christine Bernard-Sugy qui assurera la réalisation radiophonique, avec les bruitages de Bertrand Amiel.
Sur l’antenne, la soirée se poursuivra, après le journal de la rédaction, à 22h10, avec la diffusion de Débris, un texte sur la dissolution des rapports familiaux du Britannique, Dennis Kelly.
Puis les dimanche 2 et 9 novembre, dans Théâtre et cie de 20h à 22h, vous pourrez écouter, découvrir les quatre autres lectures enregistrées cet été au Festival d’Avignon et à la Mousson d’été… un voyage dans l’univers d’auteurs originaires de Suède, Lettonie, Pays-Bas et Belgique.
Bonne représentation ou bonne écoute !

Envoyer à un ami  |    Imprimer   |   0 Commentaire

Monsieur S, vieux compagnon de France Culture (il mériterait le nom de Grenoblois oreille fidèle) est resté, à 79 ans, un grand marcheur. Jeudi, il avait consacré sa journée à la randonnée et à la cueillette des champignons ( 2008, grand cru dans l’Isère, il a tant plu…) mais vendredi, c’était pour lui le jour Forum Libé. Monsieur S est  de tempérament exigeant, il aimerait que France Culture continue de parler comme lui, avec la même économie de mots:” Vous n’y parvenez pas toujours mais…bon! En ce qui concerne ce forum,vous avez eu raison de vous y associer; la première rencontre, par exemple, entre Lang et Cohn-Bendit, se situait, d’entrée, à la bonne altitude”.A la différence de Monsieur S. (et des quelque vingt mille spectateurs de la MC2, autant qu’au match de foot Bordeaux-Grenoble, le même week-end…), vous n’avez pas eu accès direct aux salles de la MC2  mais vous en avez entendu des échos sur notre antenne: partagez-vous son sentiment? Le Dauphiné libéré, observant le ballet des limousines qui déposaient les intervenants face à l’entrée des artistes, a titré, un rien jaloux peut-être: “Le défilé des ministres”…Les membres du gouvernement avaient en effet accepté nombreux l’invitation de Libération”: Xavier Bertrand, Martin Hirsch, Christian Estrosi, Fadela Amara. Aux actuels, il faudrait joindre le Perpétuel, Jack Lang qui, en chemise bleue puis rose, arpenta le hall et le parvis toute la journée de vendredi, jouant à l’hôte, accueillant avec affabilité ses jeunes successeurs. Une fois ou l’autre, le public fut moins aimable, étrilla tel ministre, Fadela Amara par exemple. Le débat que nous avons choisi de relayer, entre Xavier Bertrand et Bernard Thibault, était un meilleur indicateur du climat dominant: les spectateurs penchaient pour le syndicaliste mais écoutaient avec retenue le ministre, les premiers donnant l’impression de craindre encore plus l’échec de l’expérience Sarkozy que sa réussite et le second faisant effort pour ne rien dire qui rompe cet équilibre fragile et puisse déboucher sur un affrontement.Exceptionnellement, ce vendredi, l’identité de l’émission Du grain à moudre s’effaca devant ce débat tel que le proposait “Libé”. Coup de canif à notre contrat  Ou instantané, qui rendait compte utilement d’une ambiance qui en dit long sur le rapport de forces actuel? C’est à vous de le dire.En haut de la volée de marches qui mène à la MC2, se tenaient, à bonne distance de Jack Lang, quelques gauchistes du parvis”, qui déployaient de temps à autre une modeste banderole ou distribuaient quelques tracts.Grâce aux bons offices du directeur de l’établissement, Michel Orier, les mesures de sécurité, à l’entrée du batiment, étaient plus discrètes, et surtout plus finement appliquées que lors des rendez-vous du même genre organisés les années précédentes.Néanmoins, le sentiment demeure, chez quelques uns, d’une “trahison”: “Qu’est-ce qu’un journal qui se dit toujours de gauche et nous ignore, nous, militants d’ici?” Dans les émissions qui lui étaient propres (la totalité, sauf une), France Culture s’était efforcé d’éviter ce reproche, nous avions invité plusieurs grenoblois, des innovateurs comme des historiens, en nombre significatif.Les tout petits groupes habitués à la prise et au contrôle de la parole sont évidemment déroutés par un forum d’un nouveau genre comme celui de “Libé”. Les spectateurs qui, à l’entrée, composent leur programme au dernier moment (”Et toi? Tu vas voir qui?”) se comportent un peu comme dans un festival, et non comme dans un meeting ou une assemblée générale. Plus étonnant encore: après avoir écouté, méfiants et hostiles, Rachida Dati, ils peuvent se précipiter vers elle pour solliciter un autographe…Un observateur superficiel pourrait se dire que nous sommes  vraiment entrés dans cette trop fameuse “démocratie d’opinion” qui tourne à la façon d’un manège, d’un spectacle à l’autre. Pierre Rosanvallon, au micro de Jean-Marie Colombani,  mettait justement en garde contre cette fausse évidence de la modernité. La démocratie quui vient, c’est aussi l’ultradémocratie, la contestation, silencieuse en public mais studieuse, attentive qui se transforme ,sur le net, en un bruissement continu.J’ajouterai : la démocratie représentative existe encore. Parti de Grenoble aussitôt achevée “La rumeur du monde”, et parvenu quarante kilomètres plus haut, dans une vallée qui m’est chère, celle du Haut-Breda, j’entendais le soir les habitants discuter avec leur conseiller général: - Formidable année, Philippe, pas pour les ceps, mais pour les chanterelles et les trompettes. - Il a tant plu! - Pour les champignons, ça va, mais pour le reste…Et la discussion démarra, très exactement sur le même thème qui avait occupé la MC2  trois jours durant et dont vous pouvez, ici même, apprécier le traitement que nous en avons fait.

Envoyer à un ami  |    Imprimer   |   0 Commentaire

Addendum (re-houlà !) : ne ratez pas sur nos ondes Filmer Entre les murs , le documentaire sur le tournage du film de Delphine Saltel et Philippe Rouy, le 16 juin de 16h à 17h dans Sur les docks !

Envoyer à un ami  |    Imprimer   |   29 commentaire(s)